Хотя, впрочем, какая разница, если это одно и то же лицо? Томас Лермонт Томас Лермонт из Эркельдуна – легендарный шотландский бард XIII в., персонаж кельтского фольклора, возможно, реальная личность. Одним из самых известный произведений о Томасе является баллада Киплинга «Последняя Песнь Честного Томаса», переводившаяся на русский язык. В ней Король хочет наградить Честного Томаса рыцарским званием и землями за искусство песни. Но бард лишь смеется над мирскими наградами. Он заявляет, что уже присягнул Волшебному королевству, и все сокровища земные не сравнятся с чудесным даром, что он получил от эльфов. Томас сам награждает короля тремя песнями, трижды перевернув его душу.